Au cours de ses vagabondages à travers Barcelone, Óscar, quinze ans, fait la connaissance de Marina. Elle a son âge, de l'audace et une intelligence très vive. Elle entraîne son nouveau compagnon dans l'élucidation d'un mystère qui la tourmente : au coeur du plus vieux cimetière de Barcelone, une femme voilée visite une tombe anonyme. Qui est-elle, et qui dort sous la pierre tombale ? S'égarant dans les entrailles d'une Barcelone terrifiante, s'enfonçant dans les coulisses d'un inquiétant théâtre désaffecté, Óscar et Marina réveillent les protagonistes d'une tragédie vieille de plusieurs décennies. Publié il y a plus de dix ans, Marina, reparu récemment en Espagne, a conquis un public aussi large que celui de L'Ombre du vent et du Jeu de l'ange.
