Après Les cerfs-volants de Kaboul (NB août-septembre 2005), l'Afghanistan est à nouveau au coeur d'un ouvrage de Khaled Hosseini, un Afghanistan laminé par l'occupation soviétique, les rivalités entre les seigneurs de la guerre, les talibans et leur radicalisation progressive. Mariam la bâtarde provinciale, Laila la citadine instruite vivent dans ce pays blessé, blessant mais passionnément aimé, mariées à dix-huit ans d'intervalle au même homme fruste et violent. L'hostilité distante qu'elles éprouvent l'une pour l'autre se métamorphose peu à peu en amitié fervente, généreuse et entreprenante. Ce roman touchant écrit sans recherche stylistique est essentiellement un témoignage sur la dépendance asservissante des femmes afghanes à un système patriarcal tyrannique, un documentaire sur la vie au quotidien dans les convulsions de la guerre ou de la dictature, une évocation émue du bruissement de la vie de la capitale. Dans ce chaos implacable l'auteur choisit de laisser l'amour et la tendresse infuser pudiquement une timide, une fragile résistance. Et soudain l'Afghanistan palpite. (source : les-notes.fr)